Directorio de negocios

Business Directory

Annuaire des entreprises

Between Two Worlds

Between Two Worlds

Between Two Worlds (BTW), Entre deux Mondes, Entre dos mundos (EDM), es una empresa multilingüe de consultoría internacional, que trabaja en los campos de desarrollo organizacional y trabajo humanitario internacional, establecida en Canadá desde 2004.

Between Two Worlds (BTW), Entre deux Mondes, Entre dos Mundos (EDM), is a multilingual International Consulting company, who works in the fields of organisational development and humanitarian international work, established in Canada since 2004.

Between Two Worlds (Entre deux Mondes), Entre les Mondes (EDM), est une société de conseil internationale multilingue, qui travaille dans les domaines du développement organisationnel et humanitaire international, établie au Canada depuis 2004.

CONTACT US AT:

Email: Edmgroup.alvarado@gmail.com

Phone: (613) 225-8284

Website: https://btwconsultants.wordpress.com/

Casa Mexico Restaurant

Casa Mexico Restaurant

La cocina tradicional mexicana deliciosa en un ambiente cálido y familiar colorido.

Delicious traditional Mexican cuisine in a colourful warm family atmosphere.

Délicieuse cuisine traditionnelle mexicaine dans une ambiance familiale chaleureuse et colorée.

 

1489 Merivale Rd, Nepean, ON K2E 5P3  >> MOVING TO: 1491 Merivale Rd on June 14th!

Hours:
Mon – Wed  11:00 am – 8:00 pm
Thur – Sat 11:00 am – 9:00 pm
Sunday 11:00 am – 5:00 pm

Website/Menu: casa-mexico.ca

Order: skipthedishes.com

(613) 695-7899

ClearSol Consulting Group

ClearSol Consulting Group

CLEARSOL, es una empresa de consultoría con sede en Canadá, que ofrece servicios en los campos de: orientación profesional, evaluación de idiomas, interpretación, traducción, capacitación, facilitación y desarrollo organizacional. Propulsamos a individuos, profesionales, organizaciones sin fines de lucro, ONG y pequeñas empresas para alcanzar sus objetivos mediante un análisis exhaustivo de las necesidades y la elaboración de herramientas específicas y un plan de acción concreto y factible.

CLEARSOL, is a Canada based consulting company, providing services in the fields of: career coaching, language assessment, interpretation, translation, training, facilitation and organizational development. We propel individuals, professionals, non-profit organizations, NGOs and small businesses to achieve their goals through a thorough needs analysis and the elaboration of specific tools and a concrete and feasible action plan.

CLEARSOL, est une société de conseil basée au Canada, offrant des services dans les domaines suivants: coaching de carrière, évaluation linguistique, interprétation, traduction, formation, facilitation et développement organisationnel. Nous encourageons les particuliers, les professionnels, les organisations à but non lucratif, les ONG et les petites entreprises à atteindre leurs objectifs grâce à une analyse approfondie des besoins et à l’élaboration d’outils spécifiques et d’un plan d’action concret et réalisable.

Website: http://clearsol.ca/

Ana Daza Graphic Design & Artist

Ana Daza Graphic Design & Artist

Soy Ana Daza, vivo en Ottawa, diseño gráfico y las artes son mis pasiones. Me encanta ayudar a las personas a expresar sus ideas a través de un concepto gráfico o artístico.

I’m Ana Daza, I live in Ottawa, Graphic Design and The Arts are my passions. I love to help people to express their ideas through a graphic or artistic concept.

Je suis Ana Daza, j’habite à Ottawa, le design graphique et les arts sont mes passions. J’aime aider les gens à exprimer leurs idées à travers un concept graphique ou artistique.

Website: https://anadaza.com/

Design Your Plate

Design Your Plate

¡Nuestra misión es ayudar a empresarios ocupados a desarrollar soluciones creativas y saludables para un estilo de vida de vida saludable!

Siga nuestro blog donde compartiremos consejos y consejos en áreas tales como: espíritu empresarial, liderazgo, finanzas, salud y bienestar, tecnología, redes sociales, mercadeo, desarrollo personal y profesional; incluyendo entrevistas con entrenadores de salud y bienestar, empresarios creativos, educadores y líderes empresariales dentro de la comunidad. Cada mes, participa en nuestro Programa de 30 días de Vida Saludable y talleres interactivos que incorporan un enfoque holístico para desarrollar hábitos de vida personales y profesionales más saludables.

Our mission is to help busy entrepreneurs develop creative and healthy solutions for a Healthy Living Lifestyle!

Follow our blog where we’ll share advice and tips in areas, such as: Entrepreneurship, Leadership, Finance, Health & Wellness, Technology, Social Media, Marketing, Personal and Professional Development; including interviews with health & wellness coaches, creative entrepreneurs, educators and business leaders within the community. Each month, participate in our 30-Day Healthy Living Program and interactive workshops which incorporate a holistic approach to developing healthier personal and professional lifestyle habits.

Notre mission est d’aider les entrepreneurs occupés à développer des solutions créatives et saines pour un mode de vie sain!

Suivez notre blog où nous partagerons des conseils et des astuces dans des domaines tels que: l’entrepreneuriat, le leadership, la finance, la santé et le bien-être, la technologie, les médias sociaux, le marketing, le développement personnel et professionnel; y compris des entrevues avec des entraîneurs en santé et bien-être, des entrepreneurs créatifs, des éducateurs et des chefs d’entreprise au sein de la communauté. Chaque mois, participez à notre programme de 30 jours sur la vie saine et à des ateliers interactifs qui intègrent une approche holistique pour développer des habitudes de vie personnelles et professionnelles plus saines.

Website: http://helenaguzman.com/

Festival Latino Ottawa-Gatineau

Festival Latino Ottawa-Gatineau

¡El Festival Latinoamericano, uno de los eventos culturales más importantes de Ottawa, atrae a miles de personas de nuestra comunidad multicultural!

The Latin American Festival – one of Ottawa’s signature cultural events – attracts thousands of individuals from our multicultural community!

Le Festival latino-américain – l’un des événements culturels emblématiques d’Ottawa – attire des milliers de personnes de notre communauté multiculturelle!

Marta B. Restrepo Real Estate

Marta B. Restrepo Real Estate

Marta es una agente de bienes raíces de tiempo completo que ofrece un servicio de la más alta calidad durante todo el proceso de todas sus necesidades inmobiliarias en Ottawa y sus alrededores. Su misión es ayudar a las personas interesadas en comprar, vender, alquilar o invertir en bienes inmuebles; encontrar la propiedad que necesitan y soñar. La confianza, la integridad y el servicio son sus compromisos con sus clientes.

Marta is a full time Realtor providing highest quality service throughout the process of all your Real Estate needs in Ottawa and surrounding areas. Her mission is to help people interested in buying, selling, renting or investing in real estate; finding the property they need and dream about. Trust, integrity and service are her commitments to her clients.

Marta est un agent immobilier à temps plein offrant un service de qualité supérieure tout au long du processus de tous vos besoins immobiliers à Ottawa et les régions avoisinantes. Sa mission est d’aider les personnes intéressées à acheter, vendre, louer ou investir dans l’immobilier; trouver la propriété dont ils ont besoin et rêver. La confiance, l’intégrité et le service sont ses engagements envers ses clients.

Website: https://www.martabrealestate.com/

NUVO Mexican Restaurant

NUVO Mexican Restaurant

Nuvo se especializa en catering para su próximo evento. Desde bodas, banquetes, aniversarios, cenas de recaudación de fondos y funciones especiales hasta almuerzos personales y de oficina, Nuvo’s All Occasions Catering está aquí para servirle.

Nuvo specializes in catering for your next event. From weddings, banquets, anniversaries, fund-raising dinners and special functions to personal and office lunches, Nuvo’s All Occasions Catering is here to serve you.

Nuvo se spécialise dans la restauration pour votre prochain événement. Des mariages, banquets, anniversaires, dîners de collecte de fonds et fonctions spéciales aux déjeuners personnels et de bureau, le service traiteur All Occasions de Nuvo est là pour vous servir.

Website: http://nuvorestaurant.ca/

Ortega Photography and Printing

Ortega Photography and Printing

¿Se necesita un retrato de negocios, un servicio o una fotografía de producto? ¿Quiere que vayamos a un lugar para filmar en su lugar de trabajo u oficina? Puedo ayudar con la experiencia, el equipo y la creatividad para proporcionar las magníficas fotos que necesita.

Need a great business portrait, service or product photo taken? Want us to come on location to shoot at your place of work or office? I can help with experience, equipment and creativity to supply the superb photos that you need.

Besoin d’un bon portrait d’entreprise, service ou photo de produit? Voulez-vous que nous venions sur place pour filmer votre lieu de travail ou votre bureau? Je peux aider avec l’expérience, l’équipement et la créativité pour fournir les photos superbes dont vous avez besoin.

Website: https://www.ortega.ca/

Picture Plus Framing and Printing

Picture Plus Framing and Printing

Framer e impresora profesionales de calidad para todas sus necesidades corporativas, de oficina o del hogar. Ven a visitarnos. Servicio al día siguiente disponible.

Quality professional framer and printer for all your home, office or corporate needs. Come visit us. Next day service available.

Encadreur professionnel de qualité et imprimante pour tous vos besoins de maison, de bureau ou d’entreprise. Viens nous rendre visite. Le service du lendemain est disponible.

Website: http://clearsol.ca/